Sydney Burger Outfit Down N ‘Out a (à juste titre) changé son nom en Nameless Bar après …
Après quatre ans et demi passés à lutter contre la chaîne de hamburgers américaine In-N-Out pour son nom, Sydney’s Down N ‘Out Burger s’est rebaptisé Nameless Bar.
Le changement intervient après que la Cour fédérale a constaté plus tôt cette année que Hashtag Burgers – qui dirige le restaurant CBD anciennement connu sous le nom de Down N ‘Out et ses divers pop-ups, ainsi que le festival de hamburgers Burgapalooza – s’était fait passer pour le populaire burger américain. chaîne.
La juge Anna Katzmann, qui a présidé l’affaire, a conclu que «tous les [Down N’ Out] des marques contrevenaient aux marques enregistrées de la requérante parce qu’elles étaient faussement similaires à ces marques en ce qu’elles ressemblaient tellement aux marques de la requérante qu’elles étaient et sont susceptibles de prêter à confusion ».
En d’autres termes, la marque, les logos, les enseignes, les publications Facebook, les communiqués de presse et les éléments de menu ont brouillé la frontière entre imitation et inspiration. «La seule question qui reste est de savoir si les répondants ont réalisé ce qu’ils avaient prévu de faire. À mon avis, ils l’ont fait. Ils ont navigué trop près du vent », a déclaré le juge Katzmann.
Désormais, les propriétaires Ben Kagan et Andrew Saliba ont retiré toutes les références de Down N ’Out de l’entreprise et rebaptisé Nameless Bar. Kagan dit que c’est un clin d’œil au fait qu’ils ne se sont pas appuyés sur l’utilisation du nom d’une autre entreprise pour gagner leur succès – cela est basé sur la qualité de leurs produits.
«C’est un peu une déclaration pour montrer que nous ne nous fions pas à notre nom», dit Kagan Broadsheet. « Alors nous avons pensé, allons-y sans nom. »
Kagan et Saliba font actuellement appel de la décision du tribunal, et s’ils gagnent, ils renverront le nom à Down N ’Out. Pour l’instant, toutes les marques – de leur site Web à leur page Facebook en passant par les signes sur le devant – portent le logo et le nom du Nameless Bar.
Kagan dit que cela fait quatre ans et demi, car le duo a bâti son entreprise tout en combattant simultanément In-N-Out. Il a dit Broadsheet en mai que leur restaurant permanent sur Liverpool Street dans la ville avait subi une réduction de 90% du clientélisme, car les gens évitaient le CBD en raison de Covid-19. Il a ouvert un camion de restauration à Marrickville en mai (qui a depuis fermé), et un autre pop-up dans l’ouest intérieur devrait être lancé dans les semaines à venir.